【要闻】迪士尼动画英语趣味学习：探险就在前方

本篇文章2345字，读完约6分钟

【剧情介绍】少年卡尔怀着对冒险的爱，遇见了假少年咏叹调，同样的兴趣最终使两人成为了一生的爱的伙伴。 他们有一天要探险南美的“仙境瀑布”的梦想，但直到艾莉亚死了，这个梦想才实现。 终于有一天，专卖气球的老人卡尔竟然用五颜六色的气球拉着他的家飞上了天空空。 他决定实现他们没有实现的梦想。

【影片剪辑的台词】

- movietown news presents。

-聚光灯on adventure。

- whatyouarenowwitnessingisfootageneverbeforeseenbycivilizedhumanity，

- a lost world in south america。

- lurkingintheshadowofmajesticparadisefalls，

- itsportsplantsandanimalsundiscoveredbyscience。

- whowoulddaresetfootonthisinhospitablesummit？

- why，our subject today，

- charles muntz

- the beloved explorer lands

- his dirigible，the spirit of adventure，

- in new hampshire this week，

- completingayearlongexpeditiontothelostworld。

- this lighter-than-air craft

- was designed by muntz himself

- andislongerthan 22 prohibitionpaddywagonsplacedendtoend。

- and here comes the adventurer now。

- never apart from his faithful dogs，

- muntzconceivedthecraftforcaninecomfort。

- itsaveritablefloatingpalaceinthesky，

- completewithdoggybathandmechanicalcaninewalker。

- and，jiminy cricket，dothelocalsconsidermuntzthebeesknees。

- and how！

- adventure is out there！

【要点词汇解说】

1. adventure

n .冒险精神； 投机活动

vt .冒险； 大胆地说

vi .冒险

示例:

ineededsomeexcitementandadventure。

我需要一点刺激和冒险。

theysaythenewfilmisanadventurestory。

据说这部新电影是一部冒险故事片。

2.witness

n .证人目击者； 证据

vt .目击； 说明； 为…作证

vi .证人

示例:

areliablewitnessworeyouleftwashingtonwiththemoney。

据可靠的证人说，他带着钱从华盛顿逃走了。

thejudgeinstructedthewitnessthatheshouldtellthewholetruth。

法官指示目击者说出所有事实的真相。

3.beloved

n .爱的人； 亲爱的教友

adj .我爱你； 我爱你

示例:

but that，best beloved，isasubjectforawholedifferentresearchproject。

但这又是热衷的完全不同的研究项目的主题。

ourmanagerattherestaurantwhereiworkedwasamuchbeloved，jovial man。

我工作的酒店经理是个可爱的，感兴趣的男人。

4.expedition

n .远征探险队； 迅速的

示例:

columbuswastheleaderoftheexpedition。

哥伦布是那次探险的领袖。

theexpeditionreadieditselfduringthesummer。

探险队夏天准备出发了。

5.faithful

adj .忠实忠实忠实的如实； 可靠的

示例:

by his side sat his faithful dog。

他身边蹲着他忠实的狗。

dogsarealwaysfaithfultotheirowners。

狗总是忠诚于主人。

6.veritable

adj .真正的、名副其实的

示例:

itledtoaveritableorientalrenaissance。

这引起了真正的东方文艺复兴。

wefoundourselvesinthemidstofaveritablefairyland。

我们发现我们在实际的仙境里。

7.in the shadow of

在…附近的…的庇护下； 在…的背后

helivedintheshadowofhisfamousfather。

他在名声很高的父亲的庇护下生活着。

8.set foot on

踏入。

as yet，no man has set foot on mars。

到目前为止，没有人登上火星。

9 .结束到结束

adv .首尾一贯

he travelled france from end to end。

他周游了法国。

10.the bee s knees

出众的东西

i know ari. he s the bee s knees。

我认识蚂蚁。 他是个非常优秀的人。

来源：简阳新闻