【要闻】一生必读的经典英语美文：木匠的故事()

本篇文章1640字，读完约4分钟

a carpenter‘s story

木匠的故事

anelderlycarpenterwasreadytoretire。 hetoldhisemployer-contractorofhisplanstoleavethehouse-buildingbusinesstoliveamoreleisurelylifewithhiswifeandenjoyhisextender they could get by。

一位老木匠打算退休，他对上司说，离开建设领域，回家享受妻子、孩子和天伦的乐趣。 上司给他工资高，但他想更享受退休生活。 生活总是维持着。

thecontractorwassorrytoseehisgoodworkergoandaskedifhecouldbuildjustonemorehouseasapersonalfavor。 the carpenter said yes，butovertimeitwaseasytoseethathisheartwasnotmaterials。 itwasanunfortunatewaytoendadedicatedcareer。

老板舍不得他的好工人离开，问能不能重建房子。 木匠答应了。 但是我发现他的心已经不在工作中了。 他采用二次材料，工作也很粗糙。 这真是遗憾的结束自己全心全意做的事业的方法。

whenthecarpenterfinishedhiswork，hisemployercametoinspectthehouse。 thenhehandedthefront-doorkeytothecarpenterandsaid，“this is your house”。 。 。 我my gift to you”。

房子建好后，老板来视察，把门锁递给我，说:“这是你家……是我送的礼物。”

the carpenter was shocked！

木匠吓了一跳！

what a shame！ ifhehadonlyknownhewasbuildinghisownhouse，hewouldhavedoneitallsodifferently。

真丢脸啊。 如果他知道为自己盖房子，一定不会这么应对的。

so it is with us。 we build our lives，a day at a time，oftenputtinglessthanourbestintothebuilding。 then，with a shock； werealizewehavetoliveinthehousewehavebuilt。 if we could do it over，we would do it much differently。

我们不是吗？ 我们不能漫不经心地“建设”自己的生活，不积极行动，消极应对，凡事不求精益，在关键时刻尽最大的努力。 我们意识到自己的立场深深地被困在自己建的“房子”里。 如果能再来，我们一定不会这样做。

but，you cannot go back。 you are the carpenter，and every day you hammer a nail，place a board，or erect a wall，someone once said， lifei sado-it-yourselfprotion yourattitudeandthechoicesyoumadetoday，helpbuildthehouseyouwilliveintomorrow。 therefore，build wisely！

但是你永远不能回到过去。 你是那个木匠，建了一所叫“生活”的房子，每天钉钉子，增加一块木板，做墙壁。 也有人说“生活是diy的项目”。 你今天的态度和选择决定了明天住什么样的“家”。 所以，用你的智慧建你的“家”吧！

资料来源:口袋英语精选微信公众账户

责任:陈熙

来源：简阳新闻