对话德意志银行中国区总经理、 德银中国董事长高峰

本篇文章2094字，读完约5分钟

[今后，我们将一如既往地尊重和跟上中国金融市场开放的步伐，努力推动良性循环]

记者:过去几周有很多关于德意志银行的传言。应该澄清什么？

高峰:的确，过去有很多关于德意志银行的市场传言，不幸的是大部分信息都是不准确的。事实上，德意志银行的资产负债结构目前处于历史最高水平。本集团保持稳健的财务状况。具体来说，今年第三季度末，德意志银行的流动性储备达到约2000亿欧元，市场风险处于历史最低水平。贷款组合的信贷质量良好，资本充足率明显高于监管要求。以前有人对德意志银行的资本结构有所怀疑，事实上，我们的资本水平已经有了明显的提高。在完全遵守crr/crd4规则的情况下，德意志银行普通股的核心一级资本充足率(cet1)从今年第二季度的10.8%提高到第三季度的11.1%。此外，德意志银行在全球范围内系统地剥离了非核心资产，这将进一步提高我们的资本充足率，这一点被认为反映在2016年的年度业绩报告中。

与金融危机前相比，德意志银行的安全性和稳定性有了质的提高。自2007年以来，我们的股东权益几乎翻了一番，我们的流动性储备增加了三倍多。从市场风险的关键指标——风险值来看，德意志银行的风险值自2007年以来已经下降了50%以上。此外，欧洲银行管理局(eba)最近发布的压力测试结果显示，德意志银行的信贷损失率在所有面临极端压力的欧洲国际银行中是最低的。

记者:德意志银行第三季度财务报告的亮点是什么？

峰值:德意志银行今年第三季度的表现超出了分析师的预期。与去年同期相比，我们在削减成本的同时扩大了收入，今年前九个月实现了16亿欧元的税前利润。与此同时，我们正朝着更安全、更有利可图的目标前进。集团已在全球剥离了一系列非核心业务部门，并退出了北欧和南美的一些市场。此外，我们在降低资产负债表风险方面取得了显著成效。第三季度，德意志银行的风险加权资产减少了180亿欧元，至3850亿欧元。

记者:重组战略会影响德意志银行对亚洲市场的重视吗？

匹克:德意志银行一直重视并决心发展其在亚太地区的业务。集团领导层一再强调，如果德意志银行要保持其与客户的全球相关性，亚太市场具有重大的战略意义。德意志银行的独特之处在于，我们活跃在亚太地区的15个国家和地区，拥有超过30年的平均本地市场经验，并为客户提供包括交易银行、全球市场和投资银行在内的全套业务。我们在该地区的企业客户期望他们的银行合作伙伴随着他们的业务发展而周游世界。这些客户既包括计划开发欧美市场的亚太企业，也包括希望在亚洲拓展业务的西方跨国企业，德意志银行的业务网络是我们服务的基石。

德意志银行亚太区首席执行官Wernersteinmueller最近被任命为集团管理委员会成员，这是亚太区成员首次进入集团最高决策层。这充分凸显了亚洲在德意志银行全球战略中的重要性。我们在亚太地区的成功对德意志银行的全球业务贡献越来越大。

记者:德意志银行对中国经济有什么看法？

峰值:近期，在今年全球市场不确定性增加的背景下，中国国内生产总值保持稳定增长，年度经济目标已经在望。预计中国将在未来几个季度保持目前的政策方向，包括控制总体信贷增长和收紧房地产政策。

如果我们着眼长远，进入“新常态”，未来经济发展的重点应该是经济转型。虽然这是一项艰巨的挑战，将持续几年，但我们已经在现阶段看到了丰硕的成果。通过实施稳健的货币政策和积极的财政政策，服务业取代工业成为拉动经济和就业的第一力量，就业稳定，民营企业比重扩大，居民人均可支配收入持续增长。值得注意的是，中国在制造业和服务业的技术升级方面不断取得突破，这些新兴产业(Aiji、净值和信息)将在未来为中国经济带来更多活力。

记者:德意志银行在中国的未来发展重点在哪里？

顶峰:德意志银行在中国和亚洲的业务发展势头强劲。2015年，德意志银行在亚洲的收入同比增长14%，所有业务部门保持两位数增长。与此同时，德意志银行在中国实现利润9.56亿元，同比增长25%。

随着中国金融市场改革的逐步推进，与国际市场的关系日益加强，中国各大商业领域都出现了更多的机遇。例如，在业务扩张需求和“一带一路”等举措的推动下，中国企业海外投资的步伐逐渐加快。德意志银行将继续加强对交易银行、资本市场等业务的投资，利用其全球业务网络和专业知识，为希望参与国际市场的中国企业提供最高质量的跨境银行服务。

另一方面，德意志银行将继续着力打造“人民币银行”。人民币国际化以来，德意志银行率先发展了一批市场领先业务，是首家完成离岸人民币跨币种掉期交易和离岸人民币掉期及远期交易的银行。目前，德意志银行通过股权、外汇、固定收益、资产管理指数基金和现金管理等业务平台，为客户提供多元化的在岸和离岸人民币解决方案。值得一提的是，德意志银行今年还获得了《亚洲风险》杂志颁发的“2016年人民币银行奖”，这是对德意志银行人民币业务不断创新的肯定。

今后，我们将一如既往地尊重和跟上中国金融市场开放的步伐，努力推动良性循环，即一方面，市场发展将为德意志银行带来新的机遇，另一方面，我们的参与将积极推动本地市场向深度和广度发展以及标准的确立。

来源：简阳新闻